Nhờ các bác dịch giùm

mình có đoạn này đỿc ko hiểu, mong các bác giúp dùm:

NOx Reduction Strategies

The cause of the biodiesel NOx increase, at least for unit injection systems, was shown to be related to a small shift in fuel injection timing caused by the different mechanical properties of biodiesel relative to conventional diesel (26,27). Because of the higher bulk modulus of compressibility (or speed of sound) of biodiesel, there is a more rapid

transfer of the fuel pump pressure wave to the injector needle, resulting in earlier needle lift and producing a small advance in injection timing. Recently, this effect was examined in more detail (28). It was found that soy-derived B100 produces a 1° advance in injection timing but a nearly 4° advance in the start of combustion. The duration of fuel injection was also shorter for biodiesel.

mình trích từ Biodiesel Handbook c.7. Ŀoạn này nói vỿ việc tăng hàm lượng NOx trong khí thải nhưng mình chưa hiểu vì sao.Cái bulk modulus of compresiblity of biodiesel nghĩa là gì nhỉ? Help me>

Em cung khong ranh ve may cai vu nay lam, nhung cung dich thu may dong. Co cho nao khong dung xin cac bac bo qua cho.

Nguyên nhân gia tăng NOx của biodiesel, ít ra là đối với hệ thống phun nhiên liệu, được xác định là có liên quan đến một sự thay đổi nhỏ về thời điểm phun nhiên liệu, gây ra bởi sự khác biệt về cơ tính của biodiesel so với diesel thông thường. Do suất nén của biodiesel cao hơn (diesel thường ) dẫn đến sự truyền nhanh hơn sóng áp suất từ bơm nhiên liệu đến kim phun. Kết quả là kim phun được nhấc lên sớm hơn dẫn đến thời điểm phun cũng sớm hơn (Nhiên liệu phun sớm nên cháy không hoàn toàn). Gần đây hiệu ứng này đã được nghiên cứu kỹ hơn. Người ta nhận thấy rằng dầu chiết suất từ đậu nành B100 tạo ra góc phun sớm là 1o và góc cháy sớm là gần 4o. Đối với biodiesel, thời gian phun nhiên liệu cũng ngắn hơn.

Về mảng khử DeNOx này, người ta đang nghiên cứu nhiều lắm. Quá trình cháy trong động cơ là một vấn đề phức tạp, có rất nhiều phản ứng xảy ra trong đó, nghiên cứu động học của nó cũng không đơn giản tí nào.

Nếu các bạn muốn tìm hiểu về DeNOx, các bạn hãy liên hệ cô Như Ý. Hiện nay cô đang nghiên cứu về lĩnh vực này đó. Cô là người có rất nhiều kinh nghiệm. Chắc rằng cô sẽ giúp được nhiều cho các bác.

cảm ơn bác. Đoạn trên bác thấy thế nào chứ mình dịch ko hiểu.